Von Josie Michel-Brüning und Dirk Brüning:
gestern Nacht erhielten wir die anhängende Mail vom “National Committee to Free the Cuban Five” aus den USA. (Einige von Euch werden sie ebenfalls erhalten haben.)
Uns erscheint es so, als wolle der frühere Gouverneur von New Mexiko und das Kongressmitglied während der Clinton-Administration Bill Richardson mit seinem neuen Buch “How to Sweet Talk a Shark” [Wie man einem Hai schmeichelt] dem Buch von Stephen Kimber, “What Lies Across the Water – the Real Story of the Cuban Five”, etwas mit seiner Lügenversion entgegensetzen. Aber bitte lesen Sie bzw. lest selbst. Außerdem weisen wir dazu auf unsere Nachricht von Oktober 2011 hin, s.unten.
- 20. Oktober 2013: Während seiner per Radiosender übertragenen Rede in einem brechend vollen Saal des “Commonwealth Club” in San Francisco konfrontierte Gloria La Riva, die Koordinatorin des “National Committee to Free the Cuban Five”, Bill Richardson [mit dessen Lügen] und forderte die Freiheit der Cuban Five. Sie können La Rivas Intervention in einem Video sehen.
Übersetzung
- 11. Oktober 2011: Gestern erschien in mehreren US-Zeitungen ein weiterer AP-Artikel, aus dem hervorgeht, dass die Presseagentur mit dem kubanischen Parlamentspräsidenten Ricardo Alarcón gesprochen hat.
- Weiterlesen →