Neujahrsgrüße vom Komitee für die Befreiung der Cuban 5 aus Stockholm

(Foto adjunta: creación del trovador argentino Alejandro Jusim)

Finalizado el año 2013,

el Comité por la Libertad de los Cinco, en Estocolmo,

quiere hacer llegar nuestros fraternales saludos

a todas las personas y organizaciones

que en el mundo defienden la Revolución cubana

y luchan por la libertad de sus Cinco Héroes.

Creemos que la unidad será un factor determinante

en el desarrollo de todas las jornadas que se nos avecinan,

y que al unir nuestras voces y exigencias

en todos los rincones del planeta,

conformaremos un ejército de millones.

El mejor homenaje que podemos rendir,

al cumplirse el 55 aniversario de la Revolución Cubana,

es de trabajar con más fuerza que nunca

para que éste sea el año decisivo

en que se ponga fin a la injusticia,

y los Cinco Héroes estén de nuevo su patria!

¡La vida en la lucha es una buena vida!

¡Por Cuba y sus Cinco Héroes,

Unidos Venceremos!

Fraternalmente,

 Comité por la Libertad de los Cinco, Estocolmo

As 2013 has come to an end,

the Free the Five Committee, in Stockholm,

wishes to send our fraternal greetings

to all persons and organizations

in the world that defend the Cuban Revolution

and struggle for the freedom of the Five Cuban Heroes.

We believe that unity will be a determining factor

in the final outcome of all the struggling days ahead of us,

and that if we unite our voices and demands in all corners of the planet,

we will create an army of millions.

Our best tribute

to the 55th anniversary of the Cuban Revolution,

is to work harder than ever for this to be the decisive year

obtaining finally an end to the injustice,

with all the Five Heroes back in their homeland!

A struggling life is a good life!

For Cuba and its Five Heroes

Unidos Venceremos!

Fraternally,

Free the Five Committee, Stockholm

sólo luchando volverán a casa

 

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.