Fernando Gonzalez zum Tod von Nelson Mandela

auch Fernando hat sich zumTod von Nelson Mandela geäußert. Ich leite hiermit – mit Übersetzung – eine entsprechende Nachricht von Graciela Ramírez weiter:
“Ein Gigant des Widerstandes und der Würde hat aufgehört zu existieren. Nelson Mandela stellt für alle Männer und Frauen der Welt, die die Gerechtigkeit lieben und die bereit sind, hierfür zu kämpfen und jedes Opfer zu bringen, ein Beispiel dar.
Das südafrikanische Volk, in dessen Schoß Nelson Mandela geboren wurde und wo er seine Bildung erhielt, kann sich zur Ehre anrechnen, der Menschheit einen Sohn dieser moralischen Statur gegeben zu haben.
Für diejenigen, die Gefängnishaft aus politischen Gründen zu erleiden hatten, war Nelson  Mandela immer ein nachahmenswertes Beispiel und eine  Quelle der Inspiration, denen man  den größten Respekt schuldet, ein Symbol des Widerstandes und des Sieges.
Die ganze Welt  macht die Nachricht von seinem Tod traurig,  zugleich bringt sie Ehrerbietung angesichts eines beispielhaften Lebens dar, das dem Kampf  und dem Opfer für sein Volk gewidmet war.
Der Familie von Nelson Mandela und  dem südafrikanischen Volk das Beileid  und die Solidarität der Fünf.
Nelson Mandela, hier und gegenwärtig!
Gerardo Hernández
Ramón Labañino
Antonio Guerrero
René González
Fernando González”
 
Mit solidarischen Grüßen
Günter Belchaus
—– Original Message —–
Sent: Monday, December 09, 2013 6:18 PM
Subject: [Comité Internacional] Mensaje de Fernando Gonzalez por la muerte de Mandela
Un gigante de la resistencia y de la dignidad ha dejado de existir. Nelson Mandela representa un ejemplo para todos los hombres y mujeres del mundo amantes de la justicia y dispuestos a luchar y hacer cualquier sacrificio por alcanzarla.
El pueblo de Surafrica, en cuyo seno nacio y se formo Nelson Mandela, se honra con haber dado a la humanidad un hijo de tal estatura  moral.
Para quienes han tenido que sufrir la prision por razones politicas Mandela siempre ha sido un ejemplo a imitar y una fuente de inspiracion a la que se le debe el mayor respeto, un  simblolo de la resistencia y de la victoria.
El mundo entero hoy se entristece con la noticia de su fallecimiento a la vez que rinde homenaje a una vida ejemplar dedicada a la lucha y al sacrificio por su pueblo.
A la familia de Nelson Mandela, y al pueblo de Surafrica, las condolencias y la solidaridad de Los Cinco.Nelson Mandela, Presente!

Gerando Hernandez
Ramon Labañino

Antonio Guerrero
Rene Gonzalez
Fernando Gonzalez

__________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas de virus 9087 (20131123) __________

ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje.

http://www.eset.com


Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo “Comité Internacional” de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a comite_internacional+.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a .
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/comite_internacional.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.