Gloria La Riva confronts BIll Richardson about the Cuban Five

Von Josie Michel-Brüning und Dirk Brüning:

gestern Nacht erhielten wir die anhängende Mail vom “National Committee to Free the Cuban Five” aus den USA. (Einige von Euch werden sie ebenfalls erhalten haben.)

Uns erscheint es so, als wolle der frühere Gouverneur von New Mexiko und das Kongressmitglied während der Clinton-Administration Bill Richardson  mit seinem neuen Buch “How to Sweet Talk a Shark” [Wie man einem Hai schmeichelt] dem Buch von Stephen Kimber, “What Lies Across the Water – the Real Story of the Cuban Five”, etwas mit seiner Lügenversion entgegensetzen. Aber bitte lesen Sie bzw. lest selbst. Außerdem weisen wir dazu auf unsere Nachricht von Oktober 2011 hin, s.unten.

  • 20. Oktober 2013: Während seiner per Radiosender übertragenen Rede in einem brechend vollen Saal des “Commonwealth Club” in San Francisco konfrontierte Gloria La Riva, die Koordinatorin des “National Committee to Free the Cuban Five”, Bill Richardson [mit dessen Lügen] und forderte die Freiheit der Cuban Five. Sie können La Rivas Intervention in einem Video sehen.
    Übersetzung
  • 11. Oktober 2011: Gestern erschien in mehreren US-Zeitungen ein weiterer AP-Artikel, aus dem hervorgeht, dass die Presseagentur mit dem kubanischen Parlamentspräsidenten Ricardo Alarcón gesprochen hat.
  • Danach habe Alarcón die Entlassung von Alan Gross als einseitige kubanische Geste abgelehnt. Wenn die US-Regierung darauf warte, solle sie sich einen bequemen Sessel besorgen, um sich darauf zu setzen. Harsche Kritik übte er auch an dem früheren Gouverneur von New Mexiko, der während seines letzten Besuchs einen Austausch von Gross mit René González angeregt habe. “Richardson hat alles durcheinander gebracht. Ich kann nicht glauben, dass jemand ernsthaft Verhandlungen vorschlägt über einen Austausch von René González, einem Mann, der kurz vor der Beendigung seiner Strafe stand, gegen einen Mann, der gerade erst seine Strafe angetreten hat,” habe Alarcón gesagt. Außerdem habe er auf die Gefahr hingewiesen, in der René schwebe, besonders nachdem die Kongressabgeordnete Ileana Ros-Lehtinen gesagt habe, an seinen Händen klebe amerikanisches Blut. “Nicht nur sein Leben ist in Gefahr … es könnte auch jemand Interesse daran haben, einen Zwischenfall zu provozieren, der der Richterin ermöglichte, ihn wieder ins Gefängnis zu schicken,” habe Alarcón gesagt. Außerdem habe er die Obama-Administration aufgefordert, auch die anderen vier Mitglieder des “Wespennetzes” zu entlassen.
    (Quelle: Washington Post vom 10. Oktober 2011)

Mit Dank für Ihre/Eure Aufmerksamkeit

und Herzlichen Grüßen

 

Josie Michel-Brüning

und Dirk Brüning

 

——– Original-Nachricht ——–

Betreff: Gloria La Riva confronts BIll Richardson about the Cuban Five
Datum: Sat, 19 Oct 2013 14:45:23 -0400 (EDT)
Von: Free the Cuban Five (US)
Antwort an:
An:

 

 

 

 
 
 

Saturday, Oct. 19, 2013

Gloria La Riva confronts Bill Richardson

about the Cuban Five

 

 

During a radio broadcasted speech before a packed audience at the Commonwealth Club in San Francisco on Oct. 18, 2013, Bill Richardson was confronted by Gloria La Riva, coordinator of the National Committee to Free the Cuban Five, demanding freedom for the Cuban Five. You can see La Riva’s intervention in the video above.

 

BACKGROUND: On Feb. 24, 1996, the terrorist group Brothers to the Rescue invaded Cuban airspace with three planes, after invading Cuban territory several times in previous months, despite repeated warnings by the Cuban government. On Feb. 24, the Cuban air force downed two of the invading planes. Four BTTR pilots were killed.

 

Three years later, Gerardo Hernández of the Cuban Five, who had nothing to do with the shootdown, was falsely charged by the U.S. government — during the Clinton administration — with “murder conspiracy” for the shoot-down. Cuba insists it acted to protect its people and territory. A Miami jury, in the inflammatory anti-Cuba atmosphere of that city, convicted Gerardo Hernández and the Five of all charges. As a result Gerardo is serving an unjust double life sentence in Victorville Federal Prison, California.

 

The Clinton Administration was complicit in the provocative BTTR flights.

 

Twice before the 1996 shootdown, Bill Richardson met with Cuban President Fidel Castro and assured him that President Bill Clinton promised the BTTR planes would be prohibited from flying on Feb. 24, 1996. Read Fidel Castro’s reflections of his meetings with Richardson  and additional detail in The New Yorker Jan. 1998 article.

 

But Clinton did not act to stop the illegal flights. Instead, by his inaction, the terrorist José Basulto was allowed to instigate a dangerous and deliberate provocation by the BTTR planes.

 

Now, in his new book, “How to Sweet Talk a Shark,” Richardson blames the Cuban anti-terrorists, the Cuban Five who were in Miami to protect their compatriots of Cuba. He dishonestly and opportunistically blames Gerardo Hernández.

 

An excerpt from Richardson’s book: “The Cuban Five are clearly spies who had done some real damage–the spy leader, Gerardo Hernández, also provided intelligence to Havana that led to the 1996 crash of two civilian airplanes over the Florida Straits.”

 

Against this blatant lie, Gloria La Riva of the National Committee, and Richard Becker of the ANSWER Coalition, decided to challenge Richardson’s falsification.

 

Gerardo Hernández is in federal prison with a double life sentence, and his only “crime”, along with his four brothers, was protecting people from U.S.-sponsored terrorist attacks that originate in Miami. He has suffered 15 years of cruel and vindictive imprisonment, for the refusal of the U.S. government and its agents, Clinton, Richardson and others, to act decisively against terrorist attacks on Cuba. Until the struggle is able to free Gerardo, he faces life without parole. The remaining four also face many years of U.S. prison.

 

Help us expose the crime of the Cuban Five’s imprisonment! Learn more about the U.S. railroading of Gerardo; arm yourself with the facts and help us organize more public events to shed light on the Five’s cause and build support for their Freedom!

 

Read Gerardo Hernández’s Affidavit of Innocence for his Appeals

Read Attorney Garbus’s memorandum for Hernández about the U.S.-paid journalists

National Committee to Free the Cuban Five 

Email: * web: www.freethefive.org

Tel: 415-821-6545

 

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.